A1۲۰ فصل
- سلام و آشنایی
- عدد، حرف، قیمت
- der، die، das
- من دارم
- کارهای هر روز
- خانواده
- غذا و نوشیدنی
- در کافه
- خرید
- ساعت و روز
- روزِ من
- میتوانم، باید
- شغل و کار
- خانه
- شهر و مسیر
- اتوبوس و قطار
- فراغت و هوا
- بدن و دکتر
- دیروز
- سفر
دورهٔ آلمانی — Deutsch
یادگیری زبان آلمانی
با موکو، روزی چند دقیقه.
دورهٔ آلمانی ترجمهٔ دورهٔ انگلیسی نیست: از همان فصلهای اول به der و die و das میرسد، و بعد به حالتها — همان چیزهایی که آلمانی را برای فارسیزبان سخت میکنند.
- ۶۰ فصل، از A1 تا C1
- ۱۸۰ صحنهٔ تمرینِ زنده، که در آنها خودت حرف میزنی
- توضیحِ هر قدم فارسی؛ جملهها و صداها آلمانی
فصلِ اولِ هر سطح رایگان باز است.
چه فرقی دارد
آلمانی را همانطور یاد میگیری که هست.
جنسیتِ اسم و حرفِ تعریف از فصلِ سوم، پیش از آنکه بی آن جمله بسازی و عادت کنی.
حالتها (Akkusativ، Dativ) در موقعیت: چه میخری، به چه کسی میدهی — نه در جدولِ صرف.
بستهٔ واژگانِ «کارهای اداریِ آلمان»، جدا از مسیرِ فصلها: اداره، قرار، فرم.
مسیر
۶۰ فصل، پلهبهپله.
هر فصل پنج درس است و روی مرور بسته میشود. این همان فهرستی است که داخلِ اپ میبینی.
A2۱۰ فصل
- فردا چه میکنم
- چون
- بزرگتر، ارزانتر
- صفتِ صرفشده
- به کجا
- خودم را
- که…
- اگر
- میتوانستم، باید میرفتم
- برای اینکه
B1۱۰ فصل
- آنوقتها
- قبلش چه شده بود
- گفت که…
- ساخته میشود
- اگر میشد
- کسی که
- با اینکه
- هرچه بیشتر
- بستگی دارد به
- خلاصهاش
B2۱۰ فصل
- به نظرِ من
- تا آن موقع
- خوابیده روی میز
- با اسم گفتن
- میگویند که
- مگر اینکه
- چیزی که مهم است
- سر و کله زدن با
- اجازه هست بپرسم؟
- بگذار تعریف کنم
C1۱۰ فصل
- همینطوری گفتم
- اول اینکه
- نهتنها این
- کار که تمام شد
- خسته نه، داغون
- افزایشِ قیمت
- پیشنهاد میکنم که
- جور در نمیآید
- حرفی که نزد
- سرِ حرفم هستم
بعد از فصلِ اول — «سلام و آشنایی» — میتوانی:
- میتوانم سلام کنم و بگویم اسمم چیست.
- میتوانم بگویم اهلِ کجایم و کجا زندگی میکنم.
- میتوانم خودم را معرفی کنم و از طرفِ مقابل بپرسم.
- میتوانم بفهمم طرف با من دوستانه حرف میزند یا محترمانه.
- میتوانم یک آشناییِ کوتاه را از اول تا آخر ببرم.
تمرینِ زنده
جایی که واقعاً آلمانی حرف میزنی.
با پیش رفتن در فصلها، صحنههای همان فصل باز میشوند. هیچ جملهای جلوی چشمت نیست؛ خودت میگویی و موکو جواب میدهد.
- همکلاسیِ تازه
- پشتِ باجهٔ ثبتنام
- نفهمیدم، دوباره بگویید
- سرِ دکه
- اسمت را هجی کن
- چند سالته؟
- دفترِ اشیای گمشده
- این به آلمانی چه میشود؟
- der یا das؟
- پشتِ باجه
- چتر داری؟
- خودکار ندارم
- و ۱۶۸ صحنهٔ دیگر
حلقهٔ موکو
سه کار، هر روز، پشتِ سرِ هم.
- ۱
درسِ کوتاه
هر فصل پنج درس است و هر درس چند دقیقه: کارتِ کلمه، انتخاب، شنیدن، و ساختنِ جمله از تکهها. نه یک درسِ چهلدقیقهای که نیمهکاره رهایش کنی.
- ۲
تمرینِ زنده
سه صحنه در هر فصل — کافه، مطبِ دکتر، فرودگاه — و هیچ جملهای جلوی چشمت نیست. خودت حرف میزنی، و موکو جواب میدهد.
- ۳
مرورِ فاصلهدار
کلمه درست همان روزی برمیگردد که داری فراموشش میکنی — نه زودتر که وقت تلف شود، نه دیرتر که از دست رفته باشد.
آلمانی از انگلیسی سختتر است؟
دستورش بیشتر است — جنسیت و حالت و ترتیبِ فعل — ولی تلفظش برای فارسیزبان آسانتر است: تقریباً همانطور که نوشته میشود خوانده میشود. دوره همین ترتیب را رعایت میکند: اول گفتن، بعد قاعده.
برای پذیرش یا ویزای آلمان کافی است؟
دوره تا C1 میرود و همان سطحهای چارچوبِ اروپایی را میپوشاند، ولی دورهٔ آزمونِ گوته یا telc نیست. برای حرف زدن آمادهات میکند؛ آزمون تمرینِ خودش را میخواهد.
توضیحها فارسی است؟
بله، همهٔ توضیحها و بازخوردها فارسی است. جملهها و صداها آلمانیاند.
زبانهای دیگر
هر دوره مستقل است، و یک اشتراک همه را باز میکند.
قدمِ بعدی، مالِ توست.